10 affordable restaurants in Singapore with meals under S$30 per pax