Limited-time unagi maki, under $20 wagyu rice bowls, skewers, karaoke & alcohol at hidden Japanese eatery