We tried Osaka’s 4-year Michelin-recognised tonkatsu in Singapore — worth it?