Le Royale Patisserie SG replaces Galicier’s former location, serving traditional bakes with gorgeous desserts